053[i]. Lettre Ms HL au doyen de La Flèche

 

Janvier 1863

 

Monsieur le Doyen,

J'ai l'honneur de vous informer que votre orgue a été expédié de Bruxelles lundi passé, par conséquent je sup[p]ose que vous recevrai avis du chemin de fer de son arrivé[e] à La Flèche au même instant que vous recevrai ma lettre, comme je suis encore tenu ici à Nantes avec mes ouvriers pour affaires d'orgues et que mon ouvrier ne pourra se rendre à La Flèche que d'ici à quelques jours pour monter l'orgue, je vous prie donc Monsieur, de faire mettre toutes les caisses qui contiennent votre orgue dans un endroit soit dans l'Église ou autre part à la bruit de la pluie [à l'abri de la pluie].

Je dois vous faire observer, Monsieur, que l'orgue a été douané à Bruxelles mais le port ainsi que les frais de douanes doivent être payé[s] à La Flèche. Par conséquent je vous prie Monsieur

 

[page 2]

de payer les frais de transport et de douane dont on vous présentera la note, pais remarqué bien Monsieur, que la valeur de l'orgue a été déclaré[e] à la douane au prix de 1000 francs car l'on prend un prix exorbitant pour les droits des instruments c'est à dire dix du cent, ce qui est un droit nullement en rapport avec les droits que les produits français payent à la douane belge; ainsi vous pouvez donc de même déclaré en tout cas qu'on vous le demande que le prix de votre orgue est de 1000 francs non compris les frais d'emballage, de transports et les frais de la pose de l'instrument ce qui faira le prix net tel que nous avons convenu par correspondance. Je ne pense pas qu'on vous demandera ces explications mais ce n'est qu'en tous cas pour que vous saurai quoi répondre aux questions qu'on vous faira les administrateurs de la douane.

Veuillez je vous prie Monsieur le Doyen m'honorer d'un mot de réponse aussitôt que l'orgue sera arrivé, afin de pouvoir vous envoyer de suite mon contremaître pour le déballer et le monter im[m]édi-

 

[page 3]

atement.

Je profite de cette occasion Monsieur le Doyen pour vous souhaiter une sainte et heureuse année, et je vous souhaite un bon succès dans toutes vos saintes entreprise[s].

Je suis, Monsieur le Doyen,

Votre respectueux serviteur

H. Loret facteur d'orgues

Chez les Pères de la foi rue du pommier à Nantes